Memshare常见问题
常见问题
快速了解 Memshare 怎么用、支持什么媒体，以及字幕与账号相关说明。
Memshare 是什么？
Memshare 帮你把 YouTube、播客或直链媒体导入媒体库，自动生成日语字幕，并提供假名注音与日→中翻译，方便跟读与精听。
如何添加媒体？
在 App 或 Web 版中点击添加，选择「YouTube 网址」或「URL 直链」，粘贴链接后保存。处理完成后会出现在你的媒体库里。
YouTube 和 URL 直链有什么区别？
YouTube 适合在应用内播放公开视频，无需自行托管文件。URL 直链适用于可直接访问的音视频文件地址；若是 YouTube 链接，请改用「YouTube 网址」入口。
字幕和翻译是怎么生成的？
导入后会在后台进行语音识别，生成句级日语字幕；随后可自动补充假名与日→中译文。处理时间取决于媒体长度与当前负载。
转写结果不准确怎么办？
自动转写难免有误差，尤其是专有名词、口音或背景噪音较强时。你仍可按句跳转跟读；我们会持续改进识别与翻译质量。
需要注册账号吗？
需要登录后才能同步媒体库并保存学习内容。请使用邮箱完成注册或登录；忘记密码可在登录页按提示重置。
Quota（配额）是什么？
Quota 用于展示本周期可用的处理时长额度。额度会在周期结束时重置；具体规则可能随产品版本调整。
我的数据安全吗？
我们仅使用提供服务所必需的账号与媒体数据，不会出售你的个人信息。更多说明请参阅隐私政策。
App 什么时候上线？
移动端 App 即将推出。你现在就可以在 Web 版导入媒体、查看字幕并开始跟读。
如何联系你们？
可通过设置页的「意见反馈」发送邮件，或在 X 上关注我们。我们会尽快回复产品与账号相关问题。